タヌペンのあーとな毎日

Powered by
Movable Type 3.35

• 02月28日・・・タヌやんVS Singing Man?
• 02月27日・・・オペラシティの巨大アート「Singing Man」
• 02月27日・・・東京オペラシティへ
• 02月26日・・・治療終了！
• 02月24日・・・頭の裏は？

当サイトの更新情報をお届けします！フィードの購読はこちらから。

2010年02月28日

タヌやん、東京・初台（はつだい）にあります「東京オペラシティ」の「Singinng Man」に出会いました。

アメリカ人アーティストのジョナサン・ボロフスキーさんよる巨大アートです。

Tanuyan met ``Singing Man`` at Tokyo Opera City in Hatsudai,Tokyo.

It is very BIG art work by American artist Jonathan Borofsky.

``Singing Mam``は歌うだけなので、タヌやんが踏まれる心配はありません。

タヌやん、ホッ。。。

``Singing Man`` just sung,so it did not step at Tanuyan.

Tanuyan relieved...

でも…

But...

やっぱり、身長を合わせたいよね＾＾

Tanuyan wanted to match with ``Singing Man``.

After all, Tanuyan does not like small!

• Singing Man
• ジョナサン・ボロフスキー
• 初台（はつだい）
• 東京オペラシティ

2010年02月27日

タヌやん、オペラシティで巨大なアートを発見しました。

こわいよぉ…

しかも、何やら不思議な音楽が聞こえます。

こちらはアメリカ人アーティストのジョナサン・ボロフスキーさんによる作品「Singing Man（1997年）」です。

うわっ！口が動いているよ！？

タヌやん、びっくり！

Tanuyan found the LARGE art work in Tokyo Opera City in Hatsudai,Tokyo.

Ahhh,it is so scary,so Tanuyan could not get at it...

?What sound???

This art work`s title ``Singing Man(1997)`` by American artist Jonathan Borofsky.

The mouth moved!

Tanuyan was surprised:)

ジョナサン・ボロフスキーさんの商品はこちら！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　　　

• Singing Man
• アート
• ジョナサン・ボロフスキー
• 東京オペラシティ

2010年02月27日

タヌやん、東京・初台（はつだい）にある東京オペラシティへ行きました。

うわぁ！　広いね＾＾

ここには、ショッピングやレストランの他にも、コンサート・ホールやアート・ギャラリーがあるんです。

ゆったりと過ごせる空間がいいね。

タヌやん、おすすめスポット☆

Tanuyan went to the Tokyo Opera City in Hatsudai,Tokyo.

Oh! It is a broad space!

There are many shops,restaurants,the concert hall,and the art gallery!

It is a quiet place.

Tanuyan relaxed:)

東京オペラシティ関連の商品はこちら！
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　
　

• アートギャラリー
• 初台（はつだい）
• 東京オペラシティ

2010年02月26日

タヌやん、無事にタヌキさんの治療に成功！？

すごいことになっちゃたね。。。

いえいえ、テープできちんと固定しているんです＾＾

と、その前に、手術の過程を説明しまーす。

＊骨董に詳しい方の監修をもとにしています。

まず、割れた箇所をよ?くチェックします。

ひびがあった場合は、内側と外側から接着剤を塗ります。

＊ひびの具合によっては、完全に割り、その後接着する方法もあるそうです。

完全に乾いたら、接着剤で割れた部分をすき間をあけず、ピッタリと付けます。

そうしましたら、テープでぐるぐる巻きにします。

完全に乾くまで、この状態。

乾いたら？

そーっと、テープを取りましょう。

接着剤に付いている場合は、無理して取らず、はさみで（接着剤が）付いていない部分を切るといいそうです。

タヌキさん、早く良くなってね＾＾

The raccoon`s operation finished!

Tanuyan,Good job!

?Looks like a mummy...

No No No,it had a meaning.

Well,how was the process of the operation?

At first,checked the condition of Raccoon.

If he has flaw,there are the treatment for 2 ways.

1 way,flaw is very big,then take the this piece,and glue it.

2way,apply on the flaw,and wait a few minutes.

Next,applied another pieces.

Tanuyan operated Raccoon second way:)

*The repair superviced by antique shop owner.

After glue,coiled tape around break spot.

Dried adhesive,slowly takes tape.

Soon will get well:)

Tanuyan & Raccoon were happy!

2010年02月24日

怪我をしたタヌキさん。

不謹慎ではありますが、なかなか見られない頭の裏側を見てみますと…

The racoon`s head reverse was...

このように、なっているのですね！

頭の穴は後から作られたようです。

ごめんね、タヌキさん。

• たぬき

2010年02月20日

きゃー、お友達が大変なことになっちゃった！

そこへタヌキ救急隊（タヌやん）の登場です＾＾

陶磁器用のボンド「アラルダイト」を持って、いざ出陣！

治るかな？　治してみよう　タヌキさん

なんちゃって（笑）

Oh dear!　A racoon freind hurt!

Then,the racoon rescue party came there.

A racoon escaped by a hairbreadth.

Tanuyan had a bond for pottery.

Tanuyan,please,please help me!

O.K! No problem:)

タヌやんが持っているのはこちら！
　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　

• アラルダイト

2010年02月19日

あーーーーー！！！！！

転んじゃいました。

どうしよう！？

AHHHH!!!! Oh My GOD!!!

I tumbled!!!

What shall I do???

• タヌキ
• 転ぶ

2010年02月16日

タヌやん、鎌倉の小町通（こまちどおり）を歩いていると、大きな招き猫に遭遇しました。

うわ！大きいね。

タヌやん、びっくり！

招き猫は、前足で人を招く姿をした猫の置物の事です。

お客さんや財宝を招く縁起物として、よくお店などに飾られています。

種類は様々ですが、一般的に多いのは三毛猫です。

他にも、黒猫、赤猫（？）などがあり、黒猫は魔除け、赤猫は病除けとして親しまれています。

こんなに大きな招き猫に会えたのですから、タヌやんに何かいいことがあるかもね♪

タヌやん、ラッキー☆

Tanuyan rambled about Komachi Street in Kamakura,Kanagawa.

Then,he found the Maneki Neko(Beckoning Cat).

Wow! It is very BIG!!!

Tanuyan was surprised!

What is the Maneki Neko?

The Maneki Neko was called ``Beckoning Cat`` or ``Welcoming Cat`` ...etc...

That is to say the fortunate item.

The Maneki Neko beckons on the forefoot,so it was displayed by shops.

Usually,the kind of cat is tortoise shell cat.

There are the another kinds are ``Black Cat(The charm)``,``Red Cat(Be in good health)``.

Oh! Tanuyan met the BIG Maneki Neko,so fortune will come to me!

Tanuyan was lucky:)

招き猫商品はこちら☆
　　　　　　　↓
　　　　　

• 鎌倉
• 小町通（こまちどおり）
• 招き猫

2010年02月15日

タヌやん、鎌倉の大仏さまの隣で瞑想中。

哀愁が漂うね。

あれ？大仏さまの背中に穴が開いているよ？

いえいえ、それは穴ではなく、窓なんです。

実はこちらの大仏さまは、奈良の大仏さまとは違い、中に入ることができる「胎内巡り」があるんです。

通常、胎内巡りは暗い所を歩くのですが、こちらは窓の明かりが入っていますので、暗い所が苦手な方でも安心して入れます＾＾

そのため、拝観時間は暗くなると危険なため、8時から16時半までになっています。

鎌倉のおすすめスポットだね☆

Tanuyan went to Kotoku?in in Kamakura,Kanagawa.

Tanuyan was meditating with the Great Buddha.

Tanuyan was relieved:)

What is the Great Buddha`s back???

Just the holes?

No,No,No.These are windows.

Everyone can go into the Great Buddha.

Entrance fee is 20 yen(cheap!).

Usually,``Tainai Meguri(in the womb of the Daibutsu Tour)`` is walking the dark.

But this the Great Buddha has windows,so the inside is very bright.

Entrance time is 8:00?16:30.

Tanuyan recommends:)

ドラえもんも鎌倉大仏？グッズはこちら！
　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　

• 鎌倉
• 高徳院
• 胎内巡り
• 大仏

2010年02月15日

タヌやん、鎌倉にある高徳院（こうとくいん）で鎌倉の大仏さまと遭遇！？

タヌやん、巨大化してみました（ヘヘ）。

大仏さまの隣で、タヌやんも瞑想にチャレンジ！？

Tanuyan found the Great Buddha in Kamakura,Kanagawa.

Excuse me,can I sit here?

Tanuyan meditated with the Great Buddha:)

鎌倉大仏グッズはこちら！　
　　　　　　　　　↓
　　　　　　　

• 鎌倉
• 高徳院
• 大仏