2009年06月の記事一覧：タヌペンのアートな毎日

2009年06月24日

タヌやん、福岡アジア美術館にて、不思議な箱を発見しました。

ん？なになに？？？

カンボジアのアーティスト、リアン・セコンさんが「福岡アジア美術トリエンナーレ」の作品に使用する材料を募集しています。

10cm×10cmの大きさ以上のビニールやプラスチック素材の包み（ペットボトルやキャンディの袋など）で、カラフルなもの大歓迎だそうです。

タヌやんも持ってこようっと！

Tanuyan found a curious box in Fukuoka Asian Art Museum.

What is this???

Cambodian Artist Leang Seckon collect materials of art works for Fukuoka Asian Art Triennale 2009.

If you have plastic materials(for example candy package or plastic of PET bottle...etc) over 10×10cm, please drop them into the box.

Tanuyan brought them:)

2009年06月21日

今年は福岡アジア美術館で「第4回福岡アジア美術トリエンナーレ」が9月5日（土）から11月23日（月・祝）まで開催されます。

アジアの様々な国から多くのアーティストの作品が福岡で見られちゃうんです。

今から、楽しみだね。

タヌやん、ドキドキ。

This year ``The 4th Fukuoka Asian Art Triennale 2009`` is held at Fukuoka Asian Art Museum from 5th Sep.(Sat) until 23th Nov.(Mon).

A lot of art work will come to Fukuoka.

Tanuyan`s heart beats with anticipation.

He is looking forward to this Art Festival:)

2009年06月20日

タヌやん、博多の街をぶらぶら歩いていると、山笠の飾り山を発見！しました。

と、言ってもまだ土台です（笑）

博多の街に飾り山が所々に現れると「夏が来たなぁ」と言う気分になります。

完成が楽しみだね。

Tanuyan rambled around the Hakata city,then he found ``Kazariyama of Hakata Yamagasa``.

But it has not yet completed.

Maybe soon Kazariyama of Hakata Yamagasa will appear in Hakata city.

Hakata people maybe feel ``it`s coming summer``.

Tanuyan is looking forward to the completion of Hakata Yamagasa:)

博多土産の定番☆
　　　　　　↓
　　　　

2009年06月15日

タヌやん、大分・別府（べっぷ）のシンボルマークの「別府タワー」へ行くことにしました。

暗くなるにつれて「アサヒビール」のイルミネーションが鮮やかでいいですね。

ちょっとした穴場かも！

Tanuyan traveled to the Beppu tower.

This illumination (Asahi Beer) is vivid that gradually gets dark around there.

It is a good unknown spot for Beppu City:)

2009年06月15日

タヌやん、大分・別府（べっぷ）の商店街（やよい天狗通り）をぶらぶら歩いていますと、大きな天狗に遭遇！

うわー、大きい！

思わず、足が止まっちゃいました。

なぜか、賽銭箱とおみくじも置いてます。

天狗が好きな方はおすすめ☆

Tanuyan strolled around the shopping arcade(St.Yayoi Tengu) in Beppu,Oita.

Then Tanuyan found BIG Tengu!

Oh My God!

Unconsciously stopped there.

There are an offering box and fortune slips.

If you like Tengu,Tanuyan recommend to there:)

こちらもオススメ☆
　　　　　↓
　　　

2009年06月14日

タヌやん、大分・別府（べっぷ）のアートフェスティバルを散策中です。

さてはて、アートはどこかな？

竹瓦温泉の近くにある「波止場神社」にアートがあるのですが、見つからないよぉ。

ところが、よく見ると…ありました！

トルコ生まれ（パリ在住）のサルキスさんの作品です。

器には絵の具が蒸発した後が残されています。

うーん、不思議。

Tanuyan walked around the Beppu City.

Can not find art works....

Tanuyan heard that there is an art work in Hatoba Shrine near Takegawara Hot Spring.

Then Tanuyan found the art!

This art work was made by SARKIS (Born Istanbul,Turkey Now Stayed Paris).

There are a lot of dishes that remained yellow color(Maybe water color).

It is curious.

2009年06月14日

タヌやん、別府アートフェスティバル「混浴温泉世界」のイベントの一つ「わくわく混浴アパートメント」に来ています。

ぎゃー！くもの巣だ！

いえいえ、これも立派なアート作品です（笑）

晴れていたら、もっとおもしろかったかも。

Tanuyan visited to ``Wakuwaku Mixed Bathing Apartment``.(It is a event of``Mixed Bathing World`` )

OH NO!!! COBWEB!!!

Tanuyan was surprised.

But no problem,it is a unique art work:)

2009年06月13日

タヌやん、別府アートフェスティバルの「わくわく混浴アパートメント」の中を散策中です。

何とも、不思議な部屋がいっぱい。

ちょっと、カラフルな部屋に入ってみました。

タヌやんもビックリ！

Tanuyan entered to the ``Wakuwaku Mixed Bathing Apartment``.

There are some rooms that made art works by artists.

They look like a wonderland.

Tanuyan found a colorful room.

Suprise!

2009年06月13日

大分・別府（べっぷ）のアートフェスティバル「混浴温泉世界」のイベントの一つ「わくわく混浴アパートメント」に来ています。

アパートの中はアートの部屋、怪しい部屋、おたくの部屋（？）など、さまざまです。

中は写真撮影がＯＫでした。やったね。

昔のアパートに現代アートを導入したような雰囲気がユニークですね。

Tanuyan stopped by ``Wakuwaku Mixed Bathing Apartment``.

It is an event of Beppu Contempory Art Festival.

This apartment has some rooms. Artist rooms, queer rooms,Otaku`s rooms...etc....

It is a unique idea that imports contempory art in old style apartment:)

2009年06月12日

大分・別府（べっぷ）のアートフェスティバル「混浴温泉世界」を散策中のタヌやんです。

何やら『アート』の匂いが…クンクン。

あ！発見しました。

アパートを3棟を利用した「わくわく混浴アパートメント」です。

＊「混浴」という艶かしい言葉が出てきますが、様々なアートが混在するという意味です。

若手アーティストから、学校の部活、サークル、はたまた文化愛好家のおじちゃんたちからプロの職人さんまでと様々な作品が詰め込まれています。

もちろん、アパートの中にも入れますので、脱ぎやすい靴で行かれるのがおすすめです。

Tanuyan walked to ``Mixed Bathing World`` around Beppu,Oita.

Then found ``Wakuwaku Mixed Bathing Apartment House``.

The Apartment was made by a lot of artists,for example young artists,art club of school,group activities,amateur,professional...So,It had many art works.

If you will go there,it is better to wear shoes that are easy to take off.

Because you can come in apartments:)

2009年06月11日

大分・別府（べっぷ）でアートを散策中のタヌやんです。

生憎の雨ですが風情があっていいですね。

別府にはこのような長屋がいっぱい残っています。

え？ここにもアートが？

長屋を利用したアートワークです。

ラニ・マエストロさんとマイケル・リンさんの作品がありました＾＾

＊残念ながら、作品の写真撮影は禁止でした。

Tanuyan walked to Beppu city then found row houses.

Unfortunately it was rainy,but It is tasteful construction.

Tanuyan stopped to one row house,because there were art works.

The art works were made by Lani Maestro also Michael Lin.

オススメはこちら☆
　　　　　　↓
　　　
　　　　

2009年06月11日

大分・別府（べっぷ）のアートフェスティバルにやって来たタヌやん。

インフォメーションで地図を貰ったものの場所がなかなか見つかりません。

と、そんな時、目印の青い旗を発見しました！

これだ！

アートの散策も晴れていたらピクニックみたいで楽しいけど、雨だと少し悲しいですね。

Tanuyan traveled to the Beppu Contemporary Art Festival 2009.

It was so hard to find this festival around the city.

Then Tanuyan found blue flags.

Oh great!

Walking Art festival is a nice idea on a sunny day,however bad weather made him sad...

2009年06月10日

大分・別府（べっぷ）で開催中の「混浴温泉世界　別府現代芸術フェスティバル」は、別府の町を散策して、アートを鑑賞するという形式です。

まず、インフォメーションでチケットの購入と地図（グルメマップもありますよ＾＾）などをもらうことにしました。

おお！これは目立っていて分かりやすいですね。

Tanuyan stopped by the information center in Kitahama,Beppu City.

Because this art festival is for strolling to appreciate art works.

So Tanuyan bought a ticket,also got maps(gourmet map,too).

Oh! This information center is noticeable:)

2009年06月07日

タヌやん、大分・別府（べっぷ）にやって来ました。

福岡・天神（てんじん）から高速バスで約2時間半です。

今、別府で「混浴温泉世界　別府現代芸術フェスティバル2009」が行われています。

え？混浴？？？（タヌやん、ドキッ！）

いえいえ、様々なアートやイベントなどが「混浴」しているという意味なんです（笑）

別府の町をテケテケ歩きながらの現代国際アート展です。（これもユニークですね。）

タヌやん、ドキドキ☆

Tanuyan traveled to Beppu,Oita.

Tanuyan rode the bus from Tenjin,Fukuoka (about 1H30min).

Now,there is ``Mixed Bathing World Beppu Contemporary Art Festival 2009``in Beppu.

What? Mixed bathing??? (Oh dear!)

No,no,no... This meaning is various art works & entertainment mixed,so they used ``Mixed Bathing``.( Also Beppu is hot springs city.)

Everyone enjoys Modern Art as ramble about Beppu City:)

アート巡りの後は、温泉巡り？
オススメです。
　　↓

2009年06月07日

タヌやん、福岡アジア美術館の「モダンアート　福岡展」を見に行きました。

大きい作品がいっぱい！

空間が広いので見やすいです。

隣の常設展もオススメですよ＾＾

今月9日（木）までです。（気になる方は急いでね。）

Tanuyan stopped by ``The 59th Exihibition of Modern Art ASSN. Fukuoka 2009`` in the Fukuoka Asian Art Museum.

There are a lot of art works.

The floor is so broad,and easy to see.

Tanuyan recommends the permanent collection floor.

This exhibition is until 9th Jun.(Tue) (If you want to go please hurry up:)

2009年06月04日

タヌやん、大阪の国立国際美術館で開催されている「杉本博司　歴史の歴史」展を見に行きました。

古代アート？現代アート？あれ、写真家なの？？？

不思議の国に行ったような気分になる展覧会です。

え！アートにこんなことをしていいの？　こんな貴重なお宝もあるの！

ジャンルの幅広さにタヌやん、ビックリ。

見応えのある展覧会です。

今月7日までです。

Tanuyan went to the exhibition ``HIROSHI SUGIMOTO History of History``at the National museum of Art,Osaka.

Is this Ancient Art? Or Modern Art? Is he photographer???

Tanuyan was confusing,but he saw a lot of Mr.SUGIMOTO`s collections.

This exhibition is spectacular also extensive genre.

Tanuyan had a good time:)

杉本博司さんが分かる1冊です。商品はコチラ☆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　

2009年06月02日

タヌやん、大阪・国立国際美術館に来ちゃいました。

梅田（うめだ）駅からバスで10分ほどの距離です。

とってもユニークな建築が特徴的です。

どんな展覧会があっているのかな？

楽しみですね♪

tanuyan went to ``The National Museum of Art,Osaka.

Tanuyan rode in bus from Umeda station about 10minutes.

This construction is very unique.

Look forward to special exhibition :)

旅のお供に☆　大阪のガイドブックはコチラ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Powered by
Movable Type 3.35