2-2アートに挑戦！：タヌペンのあーとな毎日

2010年02月26日

タヌやん、無事にタヌキさんの治療に成功！？

すごいことになっちゃたね。。。

いえいえ、テープできちんと固定しているんです＾＾

と、その前に、手術の過程を説明しまーす。

＊骨董に詳しい方の監修をもとにしています。

まず、割れた箇所をよ?くチェックします。

ひびがあった場合は、内側と外側から接着剤を塗ります。

＊ひびの具合によっては、完全に割り、その後接着する方法もあるそうです。

完全に乾いたら、接着剤で割れた部分をすき間をあけず、ピッタリと付けます。

そうしましたら、テープでぐるぐる巻きにします。

完全に乾くまで、この状態。

乾いたら？

そーっと、テープを取りましょう。

接着剤に付いている場合は、無理して取らず、はさみで（接着剤が）付いていない部分を切るといいそうです。

タヌキさん、早く良くなってね＾＾

The raccoon`s operation finished!

Tanuyan,Good job!

?Looks like a mummy...

No No No,it had a meaning.

Well,how was the process of the operation?

At first,checked the condition of Raccoon.

If he has flaw,there are the treatment for 2 ways.

1 way,flaw is very big,then take the this piece,and glue it.

2way,apply on the flaw,and wait a few minutes.

Next,applied another pieces.

Tanuyan operated Raccoon second way:)

*The repair superviced by antique shop owner.

After glue,coiled tape around break spot.

Dried adhesive,slowly takes tape.

Soon will get well:)

Tanuyan & Raccoon were happy!

2010年02月20日

きゃー、お友達が大変なことになっちゃった！

そこへタヌキ救急隊（タヌやん）の登場です＾＾

陶磁器用のボンド「アラルダイト」を持って、いざ出陣！

治るかな？　治してみよう　タヌキさん

なんちゃって（笑）

Oh dear!　A racoon freind hurt!

Then,the racoon rescue party came there.

A racoon escaped by a hairbreadth.

Tanuyan had a bond for pottery.

Tanuyan,please,please help me!

O.K! No problem:)

タヌやんが持っているのはこちら！
　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　

2010年02月10日

ペンギン・くろべえ、デッサンに挑戦です。

くろべえ流デッサンのポイントは？？？

当たり前のようですが、まず、描きたい物を白い布か紙を置いて描くと影が描きやすいです。

そして、イーゼルの高さも向きも、首を動かないで描けるように上手く調整をします。

万が一、イーゼルが動いてしまってもいいように、床にテープを貼ると安心です＾＾

はがしやすい「スコッチ」の「はってはがせるテープ」がおすすめです。

準備が整ったら、さあ、デッサン！

あ…タヌやん、じゃま…

え！？（←タヌの声）

Kurobe tried to draw a picture!

What is the point of this drawing???

First,Kurobe put a white cloth or paper on the table,and object on it.

And, Kurobe coodinated the direction and height of the easel.

Next,it is better to mark the tape under the easel.

If the easel moves there a tape markers on the base,so it`s fine:)

Well,everything is ready!

Oh dear...Tanuyan...go away,please...

Oops,sorry,Kuro.

くろべえおすすめのテープはこちら！
　　　　　　↓
　　　　　

2010年01月25日

こんにちは、ペンギンのクロベエです。

ただいま、「発泡スチロール」でアートを制作中です。

そのとき、便利なのが「水性ボンド」です。

発泡スチロールは軽いので、すぐにバラバラになってしまいます。

ヘラが付いていてとっても便利。

通常の接着剤よりも安価です。

＊発泡スチロールに、アルコール性の接着剤を使用すると溶けてしまいます。
必ず、用途に合わせて購入してね。

Hi! This is Kurobe.

Now,I`m trying ``foam polystyrene Art Work``,then I used a bond for foam polystyrene.

It is convenient.

I will keep trying!

クロベエが持っているボンドはコチラ☆
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　

2010年01月21日

久々の登場となりましたペンギン・クロベエです。

ピーマンのデッサン以来ですね＾＾

さてはて、今回は発泡スチロールの立方体を使って「アート」を造りたいと思います。

どんなのを造ろうかな。

フフフ。。。

Hello! Long time no see.

This is Kurobe.

Well,Kurobe wanted to try ``ART Work``.

He used some foam polystyrenes of cube.

``What will he make?``

Kurobe`s heart was beating with anticipation!

2009年09月24日

ある日のこと、タヌやんがバス停で出会ったのは…
One day Tanuyan met....

ウサギさんでした。
Bunny rabbit.

「ウサギさん、どうかしたの？」
``Bunny,what is the matter with you?``

「あらぁ、タヌキはん。うちな、飼い主に捨てられましてん。どこも行くとこないねん。」
``Oh,Mr.Racoon! I lost my home,so I have nowhere to go...

「それじゃあ、ウサギさん。いい所があるから、ボクと一緒にマリンメッセまで行きませんか？もうすぐ、バスが来ると思いますよ。」
``Bunny, I have a good idea.So,could you go to Marine Messe Fukuoka with me?
Soon,the bus will come here.``

「ほな、タヌキさんについて行くとしまひょうか。」
``OK.I will go with you together!``

そして、一匹と一羽はバスに乗りました。　つづく。
And,Tanuyan and Bunny rabbit got on the bus. To be continued...

2009年09月21日

タヌやん、「アジア太平洋フェスティバル福岡2009」の福岡アジア美術館のブースで、アーティストグループ「ポスト・ミュージアム」のジェニファー・テオさんに、お会いできました。

ワーイ。写真撮ってくださーい♪

タヌやん、大喜び。

こちらのブースでは、なんと「アート」を出品！？

現在、福岡アジア美術館で開催中の「第4回福岡アジア美術トリエンナーレ2009」の作品のひとつ《フクオカ・リアリー・リアリー・フリーマーケット（FRRFM)》をフェスティバルに出品されていました。

すごいね。

「ポスト・ミュージアム」は、シンガポールのアーティスト、ウーン・ティエン・ウェイさんとインディペンデント・キュレーターのジェニファーさんによるアート・グループです。

《FRRFM》では、対価（お金）を求めないマーケットを作り上げることで、来ていただいたお客さん、ひとりひとりに物やサービスに対する価値観を新しく考えてみようというユニークな参加型アートです。

なので、出品されているのは、すべて「フリー」です。
（注）タヌやんは出品物ではありません。

本当に欲しいものがあったら、大切に使ってね＾＾

そして！

肩たたきも！？

楽しいプロジェクトだね☆

2009年09月17日

「灯明ウォッチングin福岡市美術館」のボランティアに飛び入り参加をしたタヌやん。

灯明の点火に挑戦です。

うれしい瞬間だね＾＾

タヌやん、ドキドキ☆

Tanuyan tried to voluteer for ``Light Watching in Fukuoka Art Museum`` in Ohori,Fukuoka.

Next,Tanuyan attemped to light the candles.

Tanuyan`s heart was beat:)

おすすめ
　↓

2009年09月17日

「灯明ウォッチングin福岡市美術館」のイベントを見に来たタヌやん。

たくさんのボランティアさんたちが、楽しそうに作業をしてました。

そこへタヌやんも頭にロウソクを乗せてお手伝い。

みんなですると、楽しいね♪

Tanuyan went to the ``Light Watching in Fukuoka Art Museum`` in Ohori,Fukuoka.

There he met a lot of volunteers and staff.

It looked exciting,so he wanted to join them.

So, Tanuyan tried to volunteer:)

Tanuyan carried candles.

It is fun with everyone:)

2009年08月16日

タヌやん、福岡・久留米にある石橋美術館の別館でアートに挑戦？

本館で開催中の「アートのふしぎ展」による小学生向けのワークショップなんです。

様々な種類があって、たのしいですよ♪

＊「アートのふしぎ展」は8月30日まで。

Tanuyan tried to make art work at the Ishibashi Museum Annex in Kurume,Fukuoka.

There are various kinds of work shops for children (by special exhibiton ``Art,the Wonder``.

This exhibition is until 30th,Aug.

2009年08月08日

福岡アジア美術館にやって来たタヌやん。

あれ？現在、福岡アジアトリエンナーレの作品を制作中のリアン・セコンさんのポスターを見つけました。

なんだろう？

なんと、リアンさんの作品が近くで見ることができました。

タヌやん、ラッキー♪

そして、少しお手伝いをしました。タヌやんのお手伝い風景です。

アートって楽しいね＾＾

Tanuyan stopped by art studio of Mr.Leang Seckon,because he found ``Welcome Poster``.

He could see near the art work for 4th Fukuoka Asian Art Toriennale.

Also Tanuyan tried to volunteer.

Tanuyan had a good time:)

2009年08月07日

タヌやん、福岡アジア美術館で開催されています「おいでよ！絵本ミュージアム」に行きました。

会場の中は絵本の世界！

『ヘンゼルとグレーテル』に出てくる「お菓子の家」や『おやゆび姫』に出てくる「巨大チューリップ」など、見ているだけで楽しくなっちゃいます。（実際に入れますよ）

今年は「日本・フィンランド修交90周年」で「ムーミンの世界」も同時開催です。

「妖精教室」など、楽しいイベントがたくさん！

タヌやんも妖精気分？

8月16日（日）まで開催です。

Tanuyan went to special exhibition ``Picture Book Museum`` at the Fukuoka Asian Art Museum.

It is a fantasy world!

There are ``Gingerbread house`` by ``Hansel & Gretel`` or ``A Big Tulip`` by ``Thumbelina``.

This year is the 90th anniversary of the diplomatic relations between Finland and Japan,so opening exhibition together as``Moomin world``,too.

It has a lot of pleasurable events for children,for example ``Fiary class`` etc...

Tanuyan want to become a Fairy?????

ムーミンのかわいいグッズはコチラ
　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　

2009年04月25日

タヌやん、韓国・仁川（インチョン）空港で、アートに挑戦しました。

空港といえば、免税店ですが、ショッピングに興味のない人、小さな子供たちには、退屈なひととき。

ところが、こちらの空港では、伝統文化を身近に楽しめてるコーナーがあります。

しかも、無料なんです！

そこで、タヌやん、韓国の屏風作りに挑戦です。

スタッフの方が親切に教えてくださいます。

興味のある方は、お試しください＾＾

2009年02月22日

以前、クロベエがしていたピーマンのデッサンは？？？

ちゃんと、仕上がってまーす♪

クロベエ、ホッとひといき。

2009年01月30日

ピーマン（発泡スチロール製）のデッサンをやっているクロベエ。

途中で飽き飽きしながらもコツコツ・・・・

果たして仕上がるのか！？

いえいえ、あきらめませんよ＾＾

Now,Kurobe is drawing.

Sometimes boring but try for long time.

Little bit afraid that will finish it....

However NEVER give up:)

2009年01月22日

ペンギンのクロベエ、ピーマンのデッサンをしました。

デッサンは、まだまだ始まったばかり。

地道な作業だけど、土台が肝心！

気を緩めず、コツコツ。。。

Kurobe tried drawing a bell pepper.

The drawing only just start !

It`a simple but,most importance.

I`ll keep trying!

2009年01月20日

タヌやん、キューピッドに見えるようにする為、羽を増やしましたが・・・

うーん、失敗?

まるで「かさ地蔵」みたいになってしまいました。

でも、失敗は成功の母。

これでも、おもしろいよね！

「かさ地蔵」って、どんなお話？

という方はこちらをクリック！
　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　
　　　　

Tanuyan tried to be a cupid.

It`s like a ``Tohoku people(Cold area people)...

However a failure will be a success.

Don`t care:)

Powered by
Movable Type 3.35